Sobre o livro: 2012 / Este mundo é lindo e terrível, como todos os mundos habitados, elfos vivem em majestosas florestas prateadas, gnomos extraem minério e joias em cavernas profundas, os alunos da academia de magia brilhante são treinados regularmente. Há também um lado negro da realidade: nas montanhas você pode encontrar um troll faminto, um bando de goblins canibais malvados, e no coração dos reinos humanos é fácil encontrar uma gangue de bandidos ou um vampiro caçador. A guerra da Luz e das Trevas já morreu há muito tempo, mas não há vencedores absolutos, como acontece em quase todas as guerras. Os oponentes lambem as feridas, acumulam forças e se preparam para novas batalhas. E um estudante russo moderno se encontra neste mundo, acionando acidentalmente um antigo mecanismo de teletransporte. Ele não deve apenas sobreviver em um ambiente desconhecido, mas também decidir que peça ele será no grande tabuleiro de jogo: um peão, uma rainha ou talvez um rei? E não faria mal nenhum decidir de que cor é a figura: branca, preta ou outra coisa? Isso é ainda mais difícil porque Sergei não apenas se encontra em um mundo de fantasia, mas também muda a si mesmo, agora ele não é mais um estudante universitário Sergei Ilyin, mas um orc das Terras Selvagens de Thorne.